Well, we have defined model of your device here. So just look at the list and choose manual for Palm Mobile Phones Treo 270 - GPRS 1.1 - Macintosh Edition.
On the next page you will be able to read or download PDF file.